التعافي من الخطيئة والإدمان - الخطوة العاشرة - قبول المسؤولية

10. واصلنا الجرد الشخصي وعندما كنا مخطئين نعترف به على الفور.

سنحظى بأيامنا الجيدة ، وأيامنا المحبطة. وفي بعض الأحيان ، مرارًا وتكرارًا ، سنحتاج إلى شخص آخر لمساعدتنا. للاستماع إلينا. للمساعدة في إبقائنا على "الطريق المستقيم والضيق الذي يؤدي إلى الحياة".

لذا دعونا نبقى على مقربة من الأصدقاء الحقيقيين الذين وجدناهم خلال الخطوات من 1 إلى 9. لأنهم سيساعدون في البحث عن أرواحنا.

"ياابق [روحيًا] قادتك وأخضع لهم [معترفًا بسلطتهم عليك] ، لأنهم يراقبون أرواحك ويحرسون باستمرار رفاهيتك الروحية كأولئك الذين سيقدمون تقريرًا [عن قيادتهم لك]. دعهم يفعلوا ذلك بفرح وليس بحزن وآهات ، لأن هذا لن يفيدك ". ~ الرسالة إلى العبرانيين ١٣:١٧

كن على استعداد للرعاية

سوف يذكرك الصديق الحقيقي بما يتطلبه الأمر للبقاء على الطريق الصحيح. وهذا ما سيفعله القس الحقيقي أيضًا. وهذا على وجه الخصوص ما يصفه الكتاب المقدس في عبرانيين 13:17 أعلاه. راعٍ للخراف.

"كما يطلب الراعي قطيعه يوم يكون فيه بين غنمه المتشتتة. لذلك سأبحث عن خرافي ، وأنقذهم من جميع الأماكن التي تشتتوا فيها في يوم غائم ومظلم ". ~ حزقيال 34:12

تنتج الخطيئة والإدمان سحابة على حياتنا. لكن وضوح الحقيقة يمكن أن يقودنا إلى الخروج. وهذا له علاقة كبيرة بما حددناه حتى الآن في الخطوات من 1 إلى 9. وسيقودنا الصديق - الراعي من خلال وضوح الحقيقة.

عندما تجد صديقًا حقيقيًا ومخلصًا ، ابق قريبًا منه. لأنهم يصعب العثور عليهم في هذه الحياة.

"فلما رأى الجموع تحنن عليهم ، لأنهم أغمي عليهم وتشتتوا كغنم لا راعي لها. ثم قال لتلاميذه ان الحصاد كثير ولكن الفعلة قليلون. فاطلب يا رب الحصاد ان يرسل فعلة في حصاده. " ~ متى 9: 36- 38

In this scripture above, Jesus was talking about people who were able to go to the house of worship, the synagogue, every week. They had leaders there who would lead them in prayer, singing, and in teaching from the scriptures. But Jesus did not describe them as “shepherds.” He said the people were “as sheep having no shepherd.”

So let us consider what a true shepherd-pastor is. They are more than a leader of a worship service. They are more than a leader-organizer of a congregation. They need to know how to shepherd-pastor the people. To individually help them with their needs. And those kind of shepherd-pastors are rare and hard to find!

الراعي الحقيقي لن يخلط الحقيقة بالأكاذيب. الراعي الحقيقي يقودك بالإنجيل الحقيقي. بالشهادة الحقيقية ليسوع المسيح الذي هو الطريق والحق والحياة.

"قال له يسوع ، أنا هو الطريق والحق والحياة: لا أحد يأتي إلى الآب إلا بي." ~ يوحنا 14: 6

لذلك فإن الصديق - الراعي سوف يرشدك بنفس الطريقة التي سيرعاها يسوع: حتى تتمكن من اتباع خطى المخلص.

"الرب راعي. لا اريد. جعلني أرقد في المراعي الخضراء: يقودني بجانب المياه الراكدة. يرد روحي يهديني في سبل البر من أجل اسمه. وان سرت في وادي ظل الموت لا اخاف شرا لانك انت معي. عصاك وعصاك يعزونني ". ~ مزمور 23: 1- 4

The rod and staff represent things that a loving shepherd would use to direct and to correct his sheep. But a shepherd of the sheep would not use these to harm them. And so the sheep were actually comforted by the rod and the staff. And the Word of God is also compared to a rod for the purposes of correction, and instruction for measuring to righteousness.

“All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness: That the man of God may be perfect, thoroughly furnished to all good works.” ~ 2 Timothy 3:16-17

Note: remember that “perfect” here means mature. A mature person takes responsibility by listening and taking correction.

احترس من الذئاب

So as we identify true friend-shepherds, let us be careful that we don’t get taken advantage of by a wolf in sheep’s clothing. Seek only for pure living, which is the straight and narrow way. Do not allow a false shepherd to lead you into the easier broadway. You have done the hard work to restore relationships in your life. Continue in the hard work of respecting those relationships. Including finding a seasoned shepherd who knows how to respect all relationships, according to the Word of God.

Note: True relationships are long-term. So we must accept responsibility for maintaining them for life.

"فكل ما تريدون أن يفعله الناس بك ، فافعلوا ذلك بهم أيضًا ، لأن هذا هو الناموس والأنبياء. ادخلوا من الباب الضيق ، لأن الباب واسعًا ، وواسع الطريق الذي يؤدي إلى الهلاك ، وكثيرون يدخلون فيه: لأن الضيق هو الباب ، وضيق الطريق الذي يؤدي إلى الحياة. ، وقليل منهم يجدونها. احذروا الأنبياء الكذبة الذين يأتون إليكم بثياب الحملان ، لكنهم من الداخل هم ذئاب خاطفة. فتعلمون لهم من ثمارهم. هل يجتنون من الشوك عنبا او من الحسك تينا. هكذا كل شجرة جيدة تصنع ثمرا جيدا. واما الشجرة الفاسدة فتصنع اثمارا ردية. ~ متى 7: 12- 17

Jesus did not say you will know them by their gifts. But rather by their fruits. It is critical that you know the difference. There are many gifted ministers that are leading people astray today! And the reason why it is so easy to do this, is because people are relying on the gift that the minister has. And they are not inspecting the fruit of their lives.

People have a strong tendency towards the idolatry of worshiping a gift in an individual. This not only happens with minister gifts. But it happens in the entertainment industry, the sports industry, and politics. People gather around and follow others that have gifts, and they can be easily misled. This is specifically why the Apostle Paul warned against this.

“Now concerning spiritual gifts, brothers, I would not have you ignorant. You know that you were Gentiles, carried away to these dumb idols, even as you were led.” ~ 1 Corinthians 12:1-2

The reason the scriptures warns us against the broadway, is because it is easy to drift. There’s not much struggle with the broadway. Not much working and putting forth the effort. You’re just sitting back and taking it easy. But continuing in the narrow way takes some “striving” because it is actually a struggle.

“Strive to enter in at the straight gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able.” ~ Luke 13:24

So what this means is that we again look over steps 4 through 9, and keep going over them as often as I need to. But… Not taking as long to correct ourselves. We learn to “promptly admit” when we have a need, and we promptly take care of that need. لا تدع الأشياء تستمر وتتفاقم حتى تربكنا مرة أخرى.

ملاحظة: هذا يتطلب عملاً متواصلًا.

"التي تُعطى لنا أكثر من وعود عظيمة وثمينة: لكي تكونوا من خلال هؤلاء شركاء في الطبيعة الإلهية ، بعد أن أفلتوا من الفساد الذي في العالم من خلال الشهوة. وعلاوة على ذلك ، مع بذل كل الاجتهاد ، أضف إلى فضيلة إيمانك. وفضيلة المعرفة. وإلى معرفة الاعتدال ؛ والاعتدال الصبر. والصبر والتقوى. وإلى التقوى اللطف الأخوي. والصدقة الأخوية. لأن هذه الأشياء إن كانت فيك وكثرت ، فإنها تجعلك لا تكون عاقرًا ولا بلا ثمر في معرفة ربنا يسوع المسيح. وأما من يفتقر إلى هذه الأشياء فهو أعمى لا يستطيع أن يبصر من بعيد ، وقد نسي أنه قد طهر من خطاياه القديمة. لذلك ، بالأحرى ، أيها الإخوة ، بذلوا الاجتهاد لتأكيد دعوتكم واختياركم: لأنكم إذا فعلتم هذه الأشياء ، فلن تسقطوا أبدًا ، لأنه هكذا نخدمكم بوفرة في الملكوت الأبدي لربنا ومخلصنا يسوع المسيح. لذلك لن أتهاون في أن أذكرك دائمًا بهذه الأشياء ، على الرغم من معرفتك بها ، وتثبيتها في الحقيقة الحالية ". ~ 2 بطرس 1: 4-12

انتبه لما يسبب لك المتاعب

وبينما نواصل العمل لإضافة الاستقرار والإخلاص إلى حياتنا ، فلنكن أيضًا على دراية بالشرارات التي يمكن أن تسبب حريقًا مزعجًا لنا. دعونا نتعامل على وجه السرعة مع احتياجاتنا في أي وقت تندلع فيه المشاكل.

"أيها الإخوة ، لا أعتبر نفسي قد أدركت: ولكن هذا الشيء الوحيد الذي أفعله ، متناسيًا تلك الأشياء التي هي وراءك ، وأمتد إلى تلك الأشياء التي كانت من قبل ، فأنا أضغط على العلامة للحصول على جائزة دعوة الله السامية في المسيح يسوع. دعونا إذن ، كل من يكون كاملاً ، يفكر هكذا: وإذا فكرتم في أي شيء بخلاف ذلك ، فإن الله سيعلن لكم هذا أيضًا. ومع ذلك ، حيثما توصلنا إليه بالفعل ، دعونا نسير بنفس القاعدة ، دعونا نهتم بنفس الشيء ". ~ فيلبي 3: 13- 16

نحن نقبل أنه للحفاظ على حياة جديدة دون الاعتماد على الجوهر ، سيتعين علينا "الحفاظ على الأرض" التي اتخذناها ، ونواصل المضي قدمًا. هذه ليست مجرد خطة "انزلاق نحو حياة جديدة". يتطلب الأمر عملاً منتظمًا للحفاظ على ما لدينا ، وللحفاظ على المسار. يجب أن نعيد فحص مكاننا بشكل دوري ، وأن نجري تعديلات عند الضرورة لتصحيح المسار عندما نبدأ في الانحراف ولو قليلاً.

"جربوا أنفسكم هل أنتم في الإيمان. اثبتوا انفسكم. لستم تعلمون انفسكم كيف ان يسوع المسيح فيكم الا انتم مرفوضون؟ " ~ 2 كورنثوس 13: 5

The word “reprobate” means to be without judgement. Meaning we no longer examine ourselves, and we can no longer discern where we are along the pathway. If we begin to stray, it will take the mercy of the Lord (perhaps through someone who knows us and some of our past weaknesses) to straighten us up. This is why it is wise to continue to come to the meetings and services so we can build the necessary discipline into our lives to stay on course. These necessary corrections can sometimes also seem a bit painful, but yet they are still necessary!

"وقد نسيتم الوصية التي تخاطبكم كأولاد ، يا ابني ، لا تحتقر بتوبيخ الرب ولا تستهزئ بتوبيخك منهمن يحبه الرب يؤدبه ويجلد كل ابن يقبله. إن كنتم تحتملون التأديب ، فالله يعاملكم كأبناء. لانه من هو الابن الذي لا يؤدبه الاب. ولكن إن كنتم بلا تأديب ، حيث أنكم جميعًا شركاء ، فأنتم أنتم أوغاد لا أبناء. علاوة على ذلك ، كان لدينا آباء أجسادنا الذين أصلحوا لنا ، وأعطيناهم التبجيل: أفلا نخضع بالأحرى لأبي الأرواح ونحيا؟ لانهم يؤدبوننا اياما قليلة حسب مسراتهم. بل هو لمصلحتنا حتى نكون شركاء في قداسته. الآن لا يبدو تأديب الحاضر فرحًا ، لكنه حزين: ومع ذلك ، بعد ذلك يؤتي ثمار البر السلمي للذين يمارسون به. لذلك ارفعوا اليدين المتدليتين والركبتين المرتعشتين. واصنعوا مسالك لرجلكم لئلا ينقلب الاعرج عن الطريق. بل بالأحرى يبرأ ". ~ عبرانيين 12: 5- 13

تحمل الألم المؤقت ، حتى يتم الشفاء التام!