Исцеление от греха и зависимости - Шаг 8 - Ответственность

8. Составили список людей, которым мы причинили вред, и захотели исправить их всех.

Использовать этот worksheet to make a list of: who I hurt, and how I hurt them.

Этот Шаг является частью доказательства произошедшего изменения: для нас самих и для других.

Мы должны взять на себя ответственность за свои прошлые действия. Особенно наши действия, которые причинили боль другим.

«И когда Иисус пришел на то место, он взглянул, увидел его и сказал ему: Закхей, поскорее и сойди; сегодня я должен остаться в твоем доме. И он поспешно сошел и с радостью принял его. И, увидев это, все начали роптать, говоря, что он ушел в гости к грешнику. И Закхей, встав, сказал Господу: Вот, Господи, половину своего имущества я раздаю бедным; и если я взял что-нибудь у кого-нибудь по ложному обвинению, я вменяю ему четырехкратное вознаграждение. Иисус сказал ему: ныне пришло спасение дому сему, потому что он тоже сын Авраама. Ибо Сын Человеческий пришел искать и спасти пропавшее ». ~ Луки 19: 5-10

Иисус пришел в дом Закхея, потому что знал, что Закхей уже составил свой список of those whom he had hurt. So he knew Zacchaeus was taking personal accountability for how he had hurt others in the past. And that now he was sincerely seeking to be reconciled to them. So Jesus was not just casually talking with Zacchaeus. He was coming to his house to stay with him, as a close friend!

We all need Jesus to be free to come and stay at our spiritual house: our heart. And he will, if we are taking seriously our responsibility to try to be reconciled to all whom we have wronged.

Примирение с другими необходимо

This testimony of restoration was important. Not just for Zacchaeus, but also for those who knew Zacchaeus. Everyone knew the holiness in the life of Jesus Christ. How could Zacchaeus be part of Jesus’ purpose – unless he had already determined, and was showing publicly, that he wanted a change in his heart and behavior.

Yes, it matters to Jesus that we make our wrongs right! Zacchaeus in his heart knew this. True salvation will bring forgiveness, and a complete change in our heart. Salvation reconciles us to God. But yet we still need to do our part to be reconciled to those whom we have harmed.

«Итак, если ты принесешь дар твой к жертвеннику и там вспомнишь, что брат твой имеет что-то против тебя; Оставь там дар твой пред жертвенником и иди; сначала примирись с братом твоим, а потом подойди и принеси дар свой ». ~ Матфея 5: 23-24

Don’t ignore your need to be reconciled to others! Otherwise God will again begin to feel distant to you. It matters a lot to God! So we dare not neglect to make an effort to apologize and to correct the wrongs we have done to others.

Искренне прилагаю усилия

Будьте осторожны, чтобы не пойти по пути большинства религиозных лицемеров наших дней. Они утверждают, что что-то делают, но на самом деле не доводят до конца. Помните, что Иисус оказывает благосклонность только тем, кто ДЕЛАЕТ его волю.

«Но будьте исполнители слова, а не слушатели только, обманывающие самих себя. Ибо если кто слышит слово, а не деятель, то он подобен человеку, созерцающему свое естественное лицо в стекле: ибо он видит себя и идет своей дорогой и тотчас забывает, каким человеком он был. Но тот, кто смотрит в совершенный закон свободы и продолжает его, будучи не слушателем забывчивым, но совершающим работу, тот человек будет благословлен в своем поступке ». ~ Иакова 1: 22-25

Most of the religious world today still has some kind of “sin addiction.” They claim to have changed through Jesus Christ. But they don’t complete the work of God in their lives. And because they will not seek to be personally reconciled to everyone, they also do not seek to fully reconcile others to Jesus Christ.

«Но что вы думаете? У одного человека было два сына; и он подошел к первому и сказал: сын! пойди сегодня поработай в моем винограднике. Он сказал в ответ: не хочу; но потом раскаялся и пошел. Подойдя ко второму, он сказал то же. Он сказал в ответ: иду, господин, и не пошел. Кто из них двое исполнил волю своего отца? Они говорят ему: первый. Иисус говорит им: истинно говорю вам, что мытари и блудницы идут в Царствие Божие раньше вас. Ибо Иоанн пришел к вам путем праведности, и вы не поверили ему; но мытари и блудницы поверили ему; и вы, увидев это, потом не раскаялись, чтобы поверить ему ». ~ Матфея 21: 28-32

Для Иисуса Христа очень оскорбительно заявлять: «Я сделаю это», а затем не доводить дело до конца.

«Те, кто соблюдают лживую суету, оставляют свое милосердие. Но я принесу тебе жертву с голосом благодарения; Я заплачу то, что я поклялся. Спасение от Господа ». ~ Иона 2: 8-9

Если мы действительно были прощены Иисусом Христом, то мы также полностью примирились с Ним. Из-за этого возникает желание соблюдать нашу клятву верности. Клятва, которая естественным образом вдохновляет нас примириться с другими, а также примирить их с Богом.

«То есть, что Бог был во Христе, примиряя мир с Собой, не вменяя им их преступления; и передал нам слово примирения. Итак, теперь мы посланники Христа, как если бы Бог умолял вас через нас: мы молим вас вместо Христа, чтобы вы примирились с Богом ». ~ 2 Коринфянам 5: 19-20

Даже те, кто в прошлом были нашими врагами, теперь мы также желаем примириться с ними, если это возможно.

«Милостью и истиной очищается беззаконие, и страхом Господним удаляются люди от зла. Когда пути человека угодны Господу, он заставляет даже своих врагов жить с ним в мире ». ~ Притчи 16: 6-7