Recovery from Sin and Addiction – Step 3 – Trust-Love Direction

3. نتخذ قرارًا بالبدء في الوثوق برعاية مخلص محب لتوجيهات حياتنا.

إذا أكملنا الخطوة 1 (أن نكون صادقين تمامًا مع أنفسنا ومع الله بشأن إدماننا) ثم ننتقل إلى الخطوة الثانية: الإيمان والأمل.

وبعد ذلك كجزء من الخطوة الثانية ، بدأنا بإزالة الأشياء التي نعرف أنها تعيق قدرتنا على الإيمان بالله والرجاء. من الأهمية بمكان أن نؤسس الإيمان والرجاء بالله ، لأنه في الخطوة الثالثة سيكون من المستحيل الوثوق بمخلص محب للتوجيه ، إذا لم نكن نؤمن به.

في بداية الخطوة 3 ، بدأنا ندرك أنه لا يوجد إنسان لديه القدرة على "إصلاحني". أحتاج إلى ما لا يمكن أن يفعله إلا محبة الله ورعايته!

إذن ، من أجل اتجاه جديد تمامًا - هل نثق بالله بدرجة كافية للسماح له بإرشادنا إلى الطريق؟

Letting the Lord set the direction for our life seems extreme to most. Yet it is very common that unreasonable and extreme things are done, by those who are holding onto their own will and directing their own life.

توجيه حياتنا يجعلنا في ورطة

قبل الطوفان العظيم ، يخبرنا الكتاب المقدس عما قاده إليه الإنسان. أصبحت رغبة الجنس البشري الوحيدة شريرة باستمرار. وكان إدمانهم على الخطيئة خارجًا عن السيطرة ، ولا يمكن إشباعه أبدًا.

"ورأى الله أن شر الإنسان عظيم في الأرض ، وأن كل تصور لأفكار قلبه ما هو إلا شرير على الدوام. وتاب الرب أنه عمل الإنسان في الأرض ، فحزنه في قلبه ". ~ تكوين 6: 5- 6

أنت تعلم أنك أصبحت مدمنًا بشدة ، عندما يصبح تفكيرك الوحيد هو كيفية الحصول على الجرعة التالية مما أنت مدمن عليه. وهذا ما حدث للبشرية قبل الطوفان. وهذا يحدث اليوم أيضًا.

عندما يتجاهل الناس باستمرار توجيهات الله لحياتهم ويختارون طريقهم الخاطئ ، فإن الله يسمح لهم أن يصبحوا مدمنين على هذا الاختيار الخاطئ نفسه.

"لكن شعبي لم يسمع لصوتي. ولم يشاء اسرائيل ان يشاء. لذلك سلمتهم إلى شهوة قلوبهم: وساروا في مشوراتهم ". ~ مزمور 81: 11- 12

ثم مع إدمانهم الخاطئ ، تأتي المشاكل المستمرة لدرجة أنها تغمرهم.

"أما الأشرار فيكونون كالبحر المضطرب عندما لا يهدأ ، وتطرح مياهه الوحل والأوساخ. لا سلام يقول الهي للشرير ". ~ إشعياء 57: 20- 21

الدرس الذي يجب أن أتعلمه هنا هو: ليس في الإنسان أن يكون قادرًا على التحكم بشكل صحيح في حياته ومصيره. كل شخص يحتاج إلى توجيه الله في حياته!

"يا رب ، أنا أعلم أن طريق الإنسان ليس في نفسه: ليس في الإنسان الذي يسير ليوجه خطواته." ~ إرميا 10:23

الآن دعونا نسمح لله أن يوجه حياتنا

لذلك إذا كنا في الخطوة السابقة قد أسسنا إيمانًا كافيًا لنكون قادرين على الوثوق بالله. فلنبدأ الآن في السماح لله بأن يقودنا ، وفقًا لفهمه ، وليس وفقًا لفهمنا.

"توكل على الرب من كل قلبك. ولا تعتمد على فهمك. في كل طرقك اعرفه وهو سيوجه سبلك. لا تكن حكيما في عينيك. اتق الرب وابعد عن الشر. تكون صحة لسرتك ونخاع عظامك. ~ أمثال 3: 5-8

من أولى الطرق التي نتعلم بها أن ندع الله يوجه حياتنا ، هو السماح له بتوجيهنا بعيدًا عن الطريق الخطأ. الابتعاد عن المواد المسببة للإدمان. وبعيدا عن الآثام.

هل تدرك أن خطة الله لك قد تم التخطيط لها منذ زمن بعيد؟ في الواقع ، لقد وضع خطة لي ولكم ، قبل أن يكون العالم على الإطلاق! وقد دعاك إلى هذه الخطة لبعض الوقت الآن.

"الذي خلصنا ودعانا بدعوة مقدسة ، ليس حسب أعمالنا ، بل بحسب قصده ونعمته التي أُعطيت لنا في المسيح يسوع قبل أن يبدأ العالم، ولكن ظهر الآن بظهور مخلصنا يسوع المسيح ، الذي أبطل الموت ، وأظهر الحياة والخلود من خلال الإنجيل "~ 2 تيموثاوس 1: 9-10

الله لا يريد إلا الأفضل لنا. لهذا بذل قصارى جهده من أجلك ولي: يسوع المسيح! يخاطب روحه القدوس قلوبنا ، ويجذبنا لنطلبه من كل قلوبنا.

"لأني أعرف الأفكار التي أفكر بها تجاهك ، يقول الرب ، أفكار السلام لا الشر ، لأعطيك نهاية متوقعة. حينئذ تدعونني فتذهبون وتصلون لي فأسمع لكم. فتطلبونني وتجدونني عندما تبحثون عني بكل قلوبكم ". ~ إرميا 29: 11-13

يهتم كثيرا بنا. لكنه لا يستطيع أن يفعل أي شيء من أجلنا ، إلا إذا كنا على استعداد للسماح له بذلك. يريدنا أن نعتمد عليه لمساعدتنا ، لأنه يريد أن يثبت أنه مخلص لاحتياجات قلوبنا. هل سنتركه؟ إن الوثوق به يتطلب التواضع.

"اتضعي إذًا تحت يد الله القديرة ليرفعك في الوقت المناسب. لانه يعتني بك. كن متيقظا ، كن يقظا. لأن إبليس خصمك كأسد زائر يجول ملتمسًا من يبتلعه "~ 1 بطرس 5: 6-8

على الرغم من أننا قد رفضنا بالفعل العديد من الفرص السابقة للرب لمساعدتنا ، إلا أنه لا يزال لديه مساعدة لنا. لا يزال يتواصل معنا. لكن علينا أن نسمح له.

"أرني طرقك يا رب. علمني طرقك. دلني على حقك وعلمني لانك انت اله خلاصي. عليك انتظر اليوم كله. اذكر يا رب رحمتك ورحمك. لأنهم كانوا قديما. لا تذكر خطايا صباي ولا معاصي. حسب رحمتك اذكرني من اجل صلاحك يا رب. الرب صالح ومستقيم لذلك يعلّم الخطاة الطريق. ويهدي الودعاء في القضاء ويعلم الودعاء طريقه. كل سبل الرب رحمة وحق مثل حفظ عهده وشهاداته. من اجل اسمك يا رب اغفر اثمي. لانه عظيم. من هو الرجل الذي يتقي الرب؟ يعلمه بالطريقة التي يختارها ". ~ مزمور 25: 4-12

الكثير منا لديه أولئك الذين سيحكمون علينا. لقد وضعونا في الحط من قدرنا لدرجة أننا في بعض الأحيان بدأنا في تصديق ما قالوه لنا. يجعل قلوبنا تغرق في الحزن والفراغ.

"الجالسون في البوابة يتحدثون ضدي ؛ وكنت أغنية السكارى. أما أنا فإن صلاتي إليك يا رب في وقت مقبول: اللهم إن كثرة رحمتك استمع لي بصدق خلاصك. نجني من الوحل ولا أغرق: دعني أُنقذ من مبغضي ومن أعماق المياه. لا تدع فيضان الماء يغمرني ولا يبتلعني الغمر ولا تدع الحفرة تغلق فمها عليّ. استجبني يا رب. لان رحمتك جيدة. ارجع اليّ حسب كثرة مراحمك. ~ مزمور 69: 12- 16

لكن الله يريدنا أن نثق به تمامًا. يريدنا أن نعرفه حقًا من هو حقا. لأنه إذا تمكنا من الوثوق به تمامًا ، فهو يعد بمنعنا من الانتكاس!

"من أجل هذا السبب أنا أيضًا أعاني من هذه الأشياء: ومع ذلك فأنا لست خجلًا: لأني أعرف من كنت قد آمنت به ، ومقتنع أنه قادر على أن يحفظ ما كنت قد اقترفته معه في ذلك اليوم." ~ 2 تيموثاوس 1:12

نبدأ في إقامة علاقات جديدة مع أشخاص يمكننا الوثوق بهم

عرف يسوع أن الكثيرين سيعانون من الخيانة في هذه الحياة. لهذا السبب يجب أن ننظر إليه ونفهم أنه يريدنا أن نتواصل مع عائلة حقيقية. الأشخاص الذين يمكنك الاعتماد عليهم. الناس الذين هم مثل الله نفسه. عندما نثق بالله تمامًا ، نتعلم أيضًا المزيد حول من يمكننا الوثوق به في هذه الحياة.

فاجابهم قائلا من هي امي او اخوتي. فنظر حوله إلى الجالسين حوله وقال هوذا أمي وإخوتي. لأن من يعمل مشيئة الله فهو أخي وأختي وأمي ". ~ مرقس 3:33 - 35

العلاقات التي تهم حقًا تتطلب الالتزام ببعضها البعض. وهذا مستحيل ما لم تكن هناك ثقة. غالبًا ما تكون الثقة في الله مصدر إلهام عندما نجد أشخاصًا نشعر أنه يمكننا الوثوق بهم حقًا. وتترسخ هذه الثقة ، حيث نشعر أن الناس لديهم التزام تجاهنا!

Many of us have found ourselves addicted to some kind of sin, because we have experienced betrayal from someone we thought was committed to us. And so as we began to distrust relationships, we sought for some substance or sinful distraction to soothe that hurt, because we found a lack of meaningful commitment in our life.

For this commitment to be filled again, we often must find someone who we sense cares about us. A commitment that is not just transitory. But a commitment that is for life! Because that is the type of commitment that God makes. And so he expects his gospel workers to be like him in how they commit to others.

If an individual seeking help does not sense any personal commitment from a true gospel laborer, they will not likely stay through the difficulty of the remaining steps of establishing themselves in a new Christian life. And they certainly will not be able to complete a Christian based step program for overcoming addictions. Because they must sense that someone is going to be there to support them through this humbling experience. And if they don’t sense that commitment in someone else, it will be more difficult for their faith to establish a trust commitment to God.

ملحوظة: كل حركة ناجحة للروح القدس عبر التاريخ ، تم العمل عليها من خلال أناس ملتزمين باتباع الروح القدس ، والتزموا مدى الحياة لمن تم إرسالهم لمساعدتهم.

Jesus recognized this critical need for gospel workers: that they be committed to those seeking help from God.

"وجال يسوع في جميع المدن والقرى يعلم في مجامعهم ويكرز بإنجيل الملكوت ويشفي كل مرض وكل مرض بين الناس. فلما رأى الجموع تحنن عليهم ، لأنهم أغمي عليهم وتشتتوا كغنم لا راع لها ». ~ متى 9: 35- 36

كان يسوع يحضر بانتظام خدمات الكنيسة في يومه ، والتي كانت تتم في المجمع. مثلما لدينا اليوم عادة في الكنيسة. في المجامع كانوا يغنون ، ويصلون ، ويتلقون دروسًا على أيدي معلمين. ويسوع نفسه علم في هذه الأماكن. لكن هذا الكتاب المقدس أعلاه يوضح لنا بوضوح ، أن يسوع علم أن ذلك لم يكن كافياً. كانت هناك حاجة إلى الاهتمام الفردي بالناس ، على غرار الاهتمام الفردي الذي سيعطيه الراعي للأغنام الفردية.

ولذا فقد حمل يسوع على قلبه فطلب من تلاميذه الصلاة من أجله.

“Then saith he unto his disciples, The harvest truly is plenteous, but the laborers are few; Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he will send forth labourers into his harvest.” ~ Matthew 9:37-38

بعد ذلك ، في متى الفصل 10 ، أرسل يسوع رسله للقيام بهذا العمل. لم يرسلهم إلى الأمم. أرسلهم على وجه التحديد إلى الخراف الضالة لبيت إسرائيل. ولذا كان يرسلهم إلى شعب كان لديه كنيس ، مثل الكنيسة ، في كل بلدة ومدينة تقريبًا. لكنه على وجه التحديد لم يرسلهم إلى المعابد.

عندما أرسلهم ، أرسلهم على وجه التحديد إلى الناس بشكل فردي ، في منازلهم. لأنه أرادهم أن يعملوا معهم بشكل فردي ، وليس العمل معهم كمجموعة من الناس مثل المصلين. من الأهمية بمكان أن ندرك أن هذا هو الرد على حمله ودعوته!

إذا أردنا أن يكون الناس قادرين على اتخاذ القرارات المتواضعة اللازمة لتغيير حياتهم ، وعاداتهم ، والأشخاص الذين يتسكعون معهم ، وما إلى ذلك ، فيجب علينا ، كعاملين في الإنجيل ، أن نلتزم بهم بشكل فردي ، لمساعدتهم ، مدى الحياة !

True Christianity is about life-long commitments. First in our commitment to Almighty God to be faithful to him. And then in our commitment to one another, to be faithful to one another. And if we are going to win any soul to Christ, there is going to have to be people who are committed to individuals.

"أبو اليتيم وقاضي الأرامل هو الله في مسكنه المقدس. يسكن الله العزلة في عائلات: يخرج المقيدين بالسلاسل. أما المتمرد فيسكن في اليابسة ". ~ مزمور 68: 5- 6

إذا أردنا مساعدة الأرواح ، فسيتعين توسيع حدود عائلتنا. ومن أجل القيام بذلك ، يجب أن تكون لدينا حدود مسئولية قوية. لأنه في نفس الوقت ، يجب علينا الحفاظ على سلامة عائلتنا.

الزمالة الحقيقية ضرورية لنجاح الأفراد الذين يسعون للخروج من الخطيئة وأي إدمان. يتطلب هذا الأمر مسيحيين ناضجين ومُحكمين يفهمون دور ومسؤولية الرعاة لشخص آخر. نحن لا نتحدث فقط عن راعي المصلين. نحن نتحدث عن العمال الأفراد الذين يعرفون كيف يأخذون عاملًا جديدًا تحت رعايتهم الروحية. على الرغم من أنهم قد لا يكونون راعي المصلين. لأنه مع نمو الجماعة ، من المستحيل على شخص واحد أن يقدم كل الرعاية الفردية اللازمة. يتطلب الأمر جماعة من الرعاة لزيادة الأغنام داخل الحظيرة.

Additionally, this assignment of responsibility towards the individual sheep, is the Lord’s assignment, and not our personal preference. Consider just one example directly from our Lord, as he hung on the cross.

"فلما رأى يسوع أمه والتلميذ واقفًا بجانبه الذي كان يحبه ، قال لأمه ، يا امرأة ، أنظري ابنك! فقال للتلميذ هوذا امك. ومن تلك الساعة أخذها ذلك التلميذ إلى بيته ". ~ يوحنا 19: 26-27

This assignment at the cross did not follow the prescription within the law of Moses. Mary had other children who potentially could have taken care of her. Including James, who would later prove to be a very good Christian. But instead Jesus assigned responsibility for her, to John.

من المؤكد أنه من الطبيعي أن تعتني العائلات الطبيعية بنفسها. لكن دعونا نحرص على عدم استخدام هذا كعذر لتجنب تكليف الرب. لأن الرب يعلم ما هو الأفضل. وبالطبع لا تعني هذه المهمة عدة مرات بالضرورة أن يعيش شخص ما في منزلنا. لكن ما يعنيه هو أننا نحبهم ونعتني بهم ، كما لو كانوا جزءًا من عائلتنا.

مع المساعدة ، هل نحن على استعداد أن نثق بالله؟

لذا الآن ، أنت (الشخص الذي يطلب المساعدة) قد تشعر "بعدم ارتباط الحب" بالله. هذا هو سبب هذا البرنامج المكون من 12 خطوة. لمساعدتك على الإيمان بأن يسوع المسيح يمكنه أن يربطك بهذا الأمر. لأنه بدون تضحية المسيح من أجلنا ، لن نكون قادرين على التواصل مع الله حقًا. الحب القرباني هو "القوة" التي تربطنا!

"ولكن كل الذين قبلوه ، أعطاهم القوة أن يصيروا أبناء الله ، حتى أولئك الذين يؤمنون باسمه: الذين ولدوا لا من الدم ولا من إرادة الجسد ولا من إرادة الله. الانسان ولكن من الله ". ~ يوحنا 1: 12-13

تتطلب العلاقة الجديدة مع أي شخص أن علينا تعديل بعض تفكيرنا. هذا صحيح بشكل خاص إذا كنا سنبدأ تلك العلاقة الوثيقة مع الله. علينا أن نتخذ قرارات بشأن تغيير تفكيرنا حتى نتمكن من الاهتمام بتفكيره وإرادته لنا.

"ولا تشابهوا هذا العالم: بل تغيّروا بتجديد أذهانكم ، لكي تثبتوا ما هي إرادة الله الصالحة والمقبولة والكاملة." ~ رومية 12: 2

وأحيانًا لا نعرف كيف نفكر ولا حتى كيف نطلب المساعدة. ولكن لأن الله هو الله ، فعندما نشعر بالإرهاق ، يمكننا فقط أن نصرخ مطالبين بتحقيق مشيئته: لأننا نعلم أنه يحبنا ، ويعرف ما هو الأفضل لنا!

"وبالمثل فإن الروح أيضًا يساعد ضعفاتنا: لأننا لا نعرف ما يجب أن نصلي من أجله كما ينبغي: ولكن الروح نفسه يشفع فينا بأنهات لا يمكن نطقها. ومن يفحص القلوب يعرف ما هو فكر الروح ، لأنه يشفع في القديسين حسب إرادة الله. ونحن نعلم أن كل الأشياء تعمل معًا للخير لأولئك الذين يحبون الله ، والذين هم مدعوون حسب قصده. " ~ رومية 8: 26-28

هذا "التخلي" عن إرادته وتفكيره ، له طريقة قوية لإحلال السلام والنعمة في حياتنا.

"نعمة لكم وسلام من الله الآب ومن ربنا يسوع المسيح الذي بذل نفسه من أجل خطايانا لينقذنا من هذا العالم الشرير الحالي حسب إرادة الله وأبينا. المجد إلى أبد الآبدين. آمين." ~ غلاطية 1: 3-5

سوف نميل إلى العودة

لكن ستكون هناك اختبارات للصبر ، حيث سيتعين علينا فقط انتظار إجابة منه ، لمساعدتنا. وفي هذه الأوقات بشكل خاص ، نحتاج إلى عدم الاستسلام ، والقيام بكل ما نعرفه للبقاء رصينًا ومخلصين لإرادته.

"فلا تطرحوا ثقتكم التي لها أجر عظيم. لأنكم تحتاجون إلى الصبر حتى بعد أن تعملوا مشيئة الله تنالون الموعد. لانه بعد قليل سيأتي الآتي ولا يبطئ. الآن البار سيحيا بالإيمان ، ولكن إذا تراجع أحد ، فلن تسر نفسي به. ولكننا لسنا منهم الذين يتراجعون الى الهلاك. بل من الذين يؤمنون بخلاص الروح ". ~ عبرانيين 10: 35- 39

في الماضي قمنا بتدريب عقولنا على عدم المعاناة. ولكن الآن وفقًا لإرادته ونعمته ، يمكن أن تكون المعاناة شيئًا إيجابيًا بالنسبة لنا ، وليس سلبيًا.

"إذًا كما تألم المسيح لأجلنا في الجسد ، تسلحوا أنفسكم أيضًا بنفس الذهن. لأن الذي تألم في الجسد قد كف عن الخطيئة. حتى لا يعيش ما تبقى من وقته في الجسد لشهوات الناس ، بل لإرادة الله. قد يكفينا الزمن الماضي من حياتنا لفعل إرادة الأمم ، عندما نسير في الفسق والشهوات وفائض الخمر والشتائم والمآدب وعبادة الأصنام البغيضة: حيث يعتقدون أنه من الغريب أن لا تركضوا معهم. لنفس الشغب ، التكلم الشر عنك "~ 1 بطرس 4: 1-4

عندما نعاني ونميل إلى العودة والانتكاس ، نتذكر أن الصعوبة الحالية مؤقتة ، لكن إرادة الله ستستمر إلى الأبد.

"لأن كل ما في العالم ، شهوة الجسد وشهوة العيون وكبرياء الحياة ليس من الآب ، بل من العالم. والعالم يمضي وشهوته واما الذي يعمل مشيئة الله فيثبت الى الابد. ~ 1 يوحنا 2: 16-17

في خضم المعاناة ، سيغرينا الشيطان بشكل خاص بالعودة إلى خطايانا. نعود إلى الراحة المؤقتة ، والتي يتبعها إدمان أقوى. لذلك يجب أن يكون هناك خيار نتخذه ، حيث تكون علاقتنا مع الله أكثر أهمية. وما زلنا نتجنب الخطيئة ، ونتماهى مع الله وشعبه المخلصين.

"اختار بالحري أن تتألم مع شعب الله على أن تنعم بملذات الخطية لفترة" (عبرانيين ١١:٢٥)

الثقة بالله لتوجيهنا

هذا التكريس للحب ممكن فقط إذا استطعنا الوثوق في استقامة الله للوفاء بوعده بالحب. نحن نثق ونلتزم بإرادته بسبب هويته ونزاهته، ليس بسبب من نحن ولا بسبب ما فعلناه.

توكلوا على الرب وافعلوا الخير. هكذا تسكن الارض والحق تطعم. تَعْلَمُ بِالرَّبِّ. فيعطيك ما في قلبك. سلم للرب طريقك. اتكل عليه ايضا. فيأتي به. فيخرج عدلك كالنور ودينونتك كالظهيرة. انتظر الرب واصبر له. لا تغر من الذي ينجح في طريقه من الرجل الذي يجلب مكائد شريرة. " ~ مزمور 37: 3-7

إذا أردنا أن نتخلص تمامًا من كل إدمان ، فسنحتاج إلى حكمة أعلى من حكمة إدماننا. والحكمة الوحيدة التي يمكننا الاعتماد عليها حقًا هي تلك التي تأتي من ترك الله يوجه حياتنا.

"من يتكل على قلبه فهو أحمق ومن يسلك بحكمة ينجو". ~ الأمثال 28:26